ALTERNATOR PARTS

AVR

AVR significa regulador automàtic de voltatge, és una peça electrònica important per als alternadors, i normalment tenim models com ara:

SX460, AS440, AS480 i MX321, MX341 per a Stamford, i R220, R250, R438, R448, R490, R450 per a Leroy Somer.

AVR Leroy Somer R230

Entrada d'alimentació i detecció

Voltatge: 85-140V CA

Freqüència: 50-60 Hz.

Sortida

Voltatge: 90V CC a 110V CA.

Corrent: 10 A CC. Forçant 15 A CC durant 15 segons

Reglament: +/- 1 %
Característiques

Sota protecció de freqüència.

Potenciòmetre remot. Possibilitat d'ajustar el voltatge.

Enllaç de connexió per a 50 / 60 Hz.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a un funcionament fiable.

AVR Leroy Somer R250

Entrada d'alimentació i detecció
Voltatge: 85-140V CA

Freqüència: 50-60 Hz.
Sortida
Voltatge: 90V CC a 110V CA.

Corrent: 10 A CC. Forçant 15 A CC durant 15 segons
Reglament:+/- 0,5 %
Característiques

Selector multifunció per ajustar 50/60 Hz, baixa freqüència i motor

ajustaments de relleu.

Potenciòmetre remot. Possibilitat d'ajustar el voltatge.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a un funcionament fiable.

AVR Leroy Somer R438

Entrada d'alimentació
Voltatge: 35 - 150V CA

Freqüència: 40-400 Hz.
Entrada de detecció

Voltatge: 110-220-415 V CA

Freqüència: 50/60 Hz.
Sortida

Voltatge: 90V CC a 110V CA.

Corrent: 10 A CC. Forçant 15 A CC durant 15
segonsReglament: +/- 0,5 %
Característiques

L'entrada d'alimentació pot ser de PMG, auxiliar aïllat

i/o entrada de reforç. Entrada de CT DROOP per a

funcionament en paral·lel. Potenciòmetre remot. Possibilitat d'ajustar

voltatge.

Polarització de CC a la interfície PLC / controlador del motor.

Protecció de baixa freqüència amb indicador LED.

Protecció de baixa freqüència amb indicador LED.

Protecció contra sobreexcitació amb indicador LED.

Enllaç de connexió per ajustar paràmetres com 50/60 Hz, alleujament del motor

paràmetres i interfície del mòdul de detecció de 3 fases.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a un funcionament fiable.

AVR Leroy Somer R448

Entrada d'alimentació
Voltatge: 35-150V CA

Freqüència: 40-400 Hz.
Entrada de detecció

Voltatge: 110-220-415 V CA

Freqüència: 50/60 Hz.
Sortida
Voltatge: 90V CC a 110V CA.

Corrent: 10 A CC. Forçant 15 A CC durant 15 segons

Reglament+/- 0,5 %
Fratures
L'entrada d'alimentació pot ser de PMG, auxiliar aïllat i/o

o entrada de reforç. Entrada de CT de caiguda per a funcionament en paral·lel.

Potenciòmetre remot. Possibilitat d'ajustar el voltatge.

Polarització de CC a la interfície PLC / controlador del motor.

Protecció de baixa freqüència amb indicador LED.

Protecció contra sobreexcitació amb indicador LED.

Enllaç de connexió per ajustar paràmetres com 50/60 Hz, alleujament del motor

paràmetres i interfície del mòdul de detecció de 3 fases.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a un funcionament fiable.

AVR Leroy Somer R449

Entrada d'alimentació

Voltatge: 35-150V CA

Freqüència: 40-400 Hz.
Entrada de detecció

Voltatge: 110-220-415 V CA

Freqüència: 50/60 Hz.
Sortida

Voltatge: 90V CC a 110V CA.

Corrent: 10 A CC. Forçant 15 A CC durant 15 segons

Reglament+/- 0,5 %
Fratures

L'entrada d'alimentació pot provenir de PMG, una entrada auxiliar aïllada i/o una entrada de reforç.

Entrada de CT de caiguda per a funcionament en paral·lel.

Potenciòmetre remot. Possibilitat d'ajustar el voltatge.

Polarització de CC a la interfície PLC / controlador del motor.

Protecció de baixa freqüència amb indicador LED.

Protecció contra sobreexcitació amb indicador LED.

Enllaç de connexió per ajustar paràmetres com 50/60 Hz, alleujament del motor

paràmetres i interfície del mòdul de detecció de 3 fases.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a un funcionament fiable.

AVR Leroy Somer R450

Entrada d'energia (PMG)

Voltatge: 40-50 V CA, trifàsic

Corrent: 3A/fase
Detecció i entrada d'alimentació

Voltatge: terminal 0-110V = terminal 95-140V

Terminal 0-0-220V = 170-260V

0-380V=340-520V

Freqüència: 50-60 Hz nominal
Sortida

Voltatge: màx. 160 V CC a 120 V CA d'entrada

Corrent: màx. 10A

Resistència: 15 ohms mín.

Reglament+/- 5% RMS amb motor al 4%
governant

Stamford avr MX321

Entrada d'energia (PMG)

Voltatge: 170-220V CA màx., trifàsic,

3 fils. Corrent: 3A/fase

Freqüència: 100-120 Hz nominal
Detecció i entrada d'alimentació

Voltatge: seleccionable per pont 95-132V CA o

190-265V CA

Freqüència: 50-60Hz nominal
Sortida

Voltatge: màxim 120 V CC

Corrent: continu 3,7 A

Intermitent 6A durant 10 segons.

Resistència: 15 ohms mín.

Reglament+/- 5% RMS amb motor al 4%
governant

AVR Leroy Somer R120

Entrada d'alimentació i detecció

Voltatge: 277-415 CA

Freqüència: 50-60 Hz.
Sortida

Voltatge: 90V CC a 240V CA.

Corrent: • 4 amperes de CC continu

•6 amperes durant 30 segons (quan

permès per la resistència del camp)

Regulació: +/- 1 %
Característiques

Indicador de caiguda de freqüència: LED inclòs (UF).

Indicador de pèrdua de sentit: LED inclòs (SL).

Indicador de sobreexcitació: LED inclòs (OE).

Protecció als dispositius: Amortidor RC adequat

que s'ha de proporcionar per al dispositiu utilitzat per protegir això

de sobretensió. Detalls de l'encapsulament/repotatge: el/la/els/les

els components de l'AVR han d'estar completament

encapsulat amb un compost de resina de PU adequat per a

absorbir transitoris/vibracions durant el funcionament.

Segellat de potenciòmetres: excepte el potenciòmetre V-trim, tots

els pots estan segellats.

AVR Leroy Somer R150

Entrada d'alimentació i detecció

Voltatge: 240-415 CA

Freqüència: 50-60 Hz.
Sortida

Voltatge: 105 CC a 240 V CA

Corrent: • 6 amperes de CC continu

• 8 amperes durant 30 segons (quan

permès per la resistència del camp)

Regulació: +/- 1 %
Característiques

Protecció contra sobreexcitació: de 10 V CC a 85 V CC. Punt de consigna: 60 V CC

Fusible de protecció: 6 amperes, 240 volts CA.

Tots els potenciòmetres: multigir excepte

Potenciòmetre caigut (caiguda - gir únic)

Segellat dels potenciòmetres: excepte V –

Potenciòmetre de retall, tots els potenciòmetres estan segellats. Indicador de baixada de freqüència: LED

proporcionat (UF). Indicador de pèrdua de sentit: LED proporcionat (SL). Sobreexcitació

indicador: LED inclòs (OE). Protecció dels dispositius: RC adequat

Cal proporcionar un amortidor per al dispositiu utilitzat per protegir-ho de sobretensions.

AVR Leroy Somer D350

Corrent d'excitació nominal: 5 A

• Corrent d'excitació màxim

10 A durant 10 s

• Precisió de la regulació de voltatge

-/+ 0,25%

• Excitació: SHUNT, AREP o PM

• Detecció de voltatge: trifàsic

monofàsic - 530 V CA màx.

• Entrada CT: sí (1 A i 5 A)

• Connector Mate N Lok

• Corrent d'excitació nominal: 5

• Corrent d'excitació màxim

10 A durant 10 s

• Precisió de la regulació de voltatge

-/+ 0,25%

• Excitació: SHUNT, AREP o PM

• Detecció de voltatge: trifàsic

monofàsic - 530 V CA màx.

• Entrada CT: sí (1 A i 5 A)

• Connector Mate N Lok

AVR Leroy Somer D550

Corrent d'excitació nominal: 5 A

• Corrent d'excitació màxim

10 A durant 10 s

• Precisió de la regulació de voltatge

-/+ 0,25%

• Excitació: SHUNT, AREP o PM

• Detecció de voltatge: trifàsic

monofàsic - 530 V CA màx.

• Entrada CT: sí (1 A i 5 A)

• Connector Mate N Lok

• Corrent d'excitació nominal: 5

• Corrent d'excitació màxim

10 A durant 10 s

• Precisió de la regulació de voltatge

-/+ 0,25%

• Excitació: SHUNT, AREP o PM

• Detecció de voltatge: trifàsic

monofàsic - 530 V CA màx.

• Entrada CT: sí (1 A i 5 A)

• Connector Mate N Lok

Stamford avr MX341

Entrada de potència (PMG)
Voltatge: 140-220V CA màx., trifàsic, 3 cables.

Corrent: 3A/fase

Freqüència: 100-120 Hz nominal
Detecció i entrada d'alimentació
Voltatge: 190-264 V CA màx., 1 fase, 2 cables.

Freqüència: 50-60Hz nominal
Sortida
Voltatge: màxim 120 V CC

Corrent: continu 2,7 A

Intermitent 6A durant 10 segons.

Resistència: 15 ohms mín.
Reglament:+/- 1% RMS amb govern del motor del 4%.

Stamford avr AS440

Detecció i entrada d'alimentació

Voltatge: seleccionable per pont 95-132V CA o

190-265V CA

Freqüència: 50-60Hz nominal
Sortida

Voltatge: 90V CC a 200V CA.

Corrent: 4 A CC. Forçant 8 A CC durant 15 segons

Resistència: 15 ohms mín.
Reglament:+/- 1 %
Característiques

Entrada de CT de caiguda per a funcionament en paral·lel.

Potenciòmetre remot. Possibilitat d'ajustar el voltatge.

Polarització de CC a la interfície PLC / controlador del motor.

Protecció de baixa freqüència amb indicador LED.

Protecció contra sobreexcitació amb indicador LED.

Enllaç de connexió per a 50 / 60 Hz.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a una fiabilitat

operació.

Stamford avr SX460

Detecció i entrada d'alimentació

Voltatge: seleccionable per pont 95-132V

CA o 190-265 V CA

Freqüència: 50-60Hz nominal
Sortida

Voltatge: 90V CC a 200V CA.

Corrent: 4 A CC. Forçant 8 A CC durant 15 segons

Resistència: 15 ohms mín.
Reglament:+/- 1 %
Característiques

Protecció de baixa freqüència amb indicador LED.

Protecció contra sobreexcitació amb indicador LED.

Enllaç de connexió per a 50 / 60 Hz.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a un funcionament fiable.

Stamford avr SX460

Detecció i entrada d'alimentació

Voltatge: seleccionable per pont 95-132V

CA o 190-265 V CA

Freqüència: 50-60Hz nominal
Sortida

Voltatge: 90V CC a 200V CA.

Corrent: 4 A CC. Forçant 8 A CC durant 15 segons

Resistència: 15 ohms mín.
Reglament:+/- 1 %
Característiques

Protecció de baixa freqüència amb indicador LED.

Protecció contra sobreexcitació amb indicador LED.

Enllaç de connexió per a 50 / 60 Hz.

Protecció amb fusible.

Protecció contra sobretensions a l'entrada i a la sortida.

Dispositius d'alta potència PIV utilitzats per a un funcionament fiable.

Stamford avr AS480

Detecció i entrada d'alimentació

Voltatge: 100-264 V CA monofàsic

Freqüència: 50-60Hz nominal
Sortida
Voltatge: Entrada d'alimentació de 82 V CC a 200 V CA

Voltatge: Entrada d'alimentació de 45 V CC a 110 V CA

Corrent: continu 5A

Transitori de 7,5 A durant 10 segons.
Reglament:+/- 1 %
Característiques

Reduir la potència en un 20% en muntatge extern al generador.

Inclou un 4% de regulació del motor.

Després de 2 minuts d'escalfament.

Configuració de fàbrica, semisegellat, seleccionable per pont.

Redueix el corrent de sortida en un 5% abans de baixar de 60 °C.

Sense condensació