Faiga Fa'alilolilo

O lenei Tulafono Fa'alilolilo e fa'amatalaina pe fa'apefea ona aoina, fa'aoga, ma fa'aalia e le AGG au fa'amatalaga patino, ma tu'uina atu fa'amatalaga e uiga i au aia tatau. Fa'amatalaga patino (o nisi taimi e ta'ua o fa'amatalaga patino, fa'amatalaga e iloagofie ai le tagata lava ia, po'o isi fa'amatalaga tutusa) e fa'asino i so'o se fa'amatalaga e mafai ona fa'ailoa sa'o pe leai fo'i oe pe feso'ota'i talafeagai ma oe po'o lou aiga. O lenei Faiga Faʻavae e faʻaoga i faʻamatalaga patino matou te aoina i luga o le initaneti ma le tuusao, ma faʻaoga i tulaga nei:

• Upega Tafaʻilagi: O lou faʻaogaina o lenei 'upega tafaʻilagi poʻo isi' upega tafaʻilagi a le AGG o loʻo faʻapipiʻi pe fesoʻotaʻi ai lenei Faiga Faʻapitoa;
• Oloa ma Au'aunaga: O au fegalegaleai ma le AGG e uiga i a matou oloa ma/po'o auaunaga e fa'asino pe feso'ota'i i lenei Faiga Fa'alilolilo;
• Pa'aga Pisinisi ma Fa'atau:' Afai e te asiasi i a matou fale po'o feso'ota'i ma i matou e fai ma sui o se fa'atau, tu'uina atu auaunaga, po'o isi fa'alapotopotoga o lo'o fa'atautaia pisinisi ma i matou, o au fegalegaleaiga ma i matou;

Mo isi faiga e aoina ai fa'amatalaga patino i fafo atu o le lautele o lenei Faiga Fa'alilolilo, e mafai ona matou tu'uina atu se fa'aaliga fa'alilolilo ese pe fa'aopoopo e fa'amatala ai ia faiga, ma o le a le fa'aaogaina lenei Faiga Fa'alilolilo.

Puna ma Ituaiga o Faamatalaga Patino Matou te Aoina​
E le manaʻomia oe e tuʻuina atu soʻo se faʻamatalaga patino e te maua ai a matou upega tafaʻilagi. Ae ui i lea, mo le AGG e tuʻuina atu ia te oe ni auʻaunaga faʻavae i luga o le upega tafaʻilagi poʻo le faʻatagaina oe e te avanoa i nisi vaega o la matou upega tafaʻilagi, matou te manaʻomia oe e tuʻuina atu ni faʻamatalaga patino e talafeagai i le ituaiga o fegalegaleaiga poʻo le tautua. Mo se faʻataʻitaʻiga, e mafai ona matou aoina faʻamatalaga patino mai ia te oe pe a e lesitala se oloa, tuʻuina atu se suʻesuʻega, faia se faʻatau, talosaga mo se galuega, auai i se suʻesuʻega, pe faʻatautaia pisinisi ma i matou. E mafai foʻi ona matou aoina mai au faʻamatalaga patino mai isi vaega, e pei o matou kamupani e tuʻuina atu auaunaga, konekarate, gaosiga, ma isi.

O faʻamatalaga patino matou te aoina e ono aofia ai:

• O ou faʻamatalaga, e pei o lou igoa, igoa o le kamupani, tuatusi imeli, numera o le telefoni, tuatusi meli, tuatusi Initaneti (IP), faʻamatalaga patino tulaga ese, ma isi faʻamatalaga tutusa;
• O lau sootaga faapisinisi ma i matou, e pei o oe o se tagata faʻatau, paaga pisinisi, faʻatau oloa, tuʻuina atu auaunaga, poʻo se faʻatau;
• Faʻamatalaga faʻapisinisi, e pei o lau faʻatauga faʻatau, totogi ma tala faʻasolopito, faʻamatalaga tau tupe, fiafia i oloa maʻoti poʻo tautua, faʻamatalaga faʻamaonia, talaʻaga o auaunaga, mea e fiafia i ai oloa poʻo auaunaga, numera VIN o le afi / generator na e faʻatauina, ma le faʻamatalaga o lau faʻatau ma / poʻo le nofoaga autu o auaunaga;
• O au fegalegaleaiga i luga ole laiga pe tuusao ma i matou, e pei o au "fiafia" ma manatu faaalia e ala i luga o upega tafaʻilagi faʻasalalau, fegalegaleaiga ma a matou nofoaga autu;

E mafai ona matou maua pe fa'ailoa fa'amatalaga talafeagai e uiga ia te oe e fa'atatau i fa'amatalaga na aoina. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona matou fa'ailoaina lou nofoaga fa'atatau e fa'atatau i lau tuatusi IP, pe fa'apea o lo'o e sa'ili e fa'atau ni oloa fa'atatau i au su'esu'ega ma fa'atauga ua mavae.

Fa'amatalaga Fa'aletagata ma Fa'amoemoega o Fa'aoga​
E mafai e le AGG ona fa'aogaina vaega o fa'amatalaga patino o lo'o fa'amatalaina i luga mo fa'amoemoega nei:

• E pulea ma lagolagoina au fegalegaleaiga ma i matou, e pei o le tali atu i au fesili e uiga i a matou oloa poʻo auaunaga, faʻatonuina o poloaiga poʻo toe faʻafoʻi mai, faʻauluina oe i polokalame i lau talosaga, poʻo le tali atu i au talosaga poʻo gaioiga tutusa e fesoʻotaʻi ma a tatou pisinisi;
• E pulea ma faʻaleleia a tatou oloa, auaunaga, upega tafaʻilagi, fesoʻotaʻiga faʻasalalauga lautele, ma oloa;
• Ia pulea ma fa'aleleia a tatou 'au'aunaga e feso'ota'i ma pisinisi tau telefoni;
• Le pulea ma le fa'aleleia o 'au'aunaga e tu'uina atu e ala i meafaigaluega fa'atekinolosi;
• Ina ia lagolago ma faʻaleleia a matou tagata faʻatau sootaga, e pei o le aoina o faʻamatalaga e uiga i isi oloa ma auʻaunaga e ono fiafia i ai oe e faʻatatau i ou manaʻoga ma fegalegaleai ma oe;
• E fa'atautaia pisinisi ma a tatou paaga ma 'au'aunaga;
• E auina atu ia te oe faʻamatalaga faʻapitoa, faʻaaliga saogalemu, ma feʻau lagolago ma pulega;
• Ia mata'itu ma au'ili'ili aga, fa'aoga, ma gaioiga e feso'ota'i ma a tatou 'au'aunaga;
• Le su'esu'e, su'esu'e, ma puipuia fa'alavelave fa'alavelave ma isi mea leaga, fa'a'ole'ole, fa'a'ole'ole, pe fa'asolitulafono, ma puipuia aia tatau ma meatotino a le AGG ma isi;
• Mo le faʻapipiʻiina e iloa ma toe faʻaleleia mea sese i totonu oa matou auaunaga;
• Ia usita'ia ma fa'ataunu'u noataga fa'aletulafono, tausisia, tau tupe, auina atu i fafo, ma fa'atonuga; ma
• Ina ia faia soʻo se isi lava faʻamoemoe na faʻamatalaina i le taimi na aoina ai faʻamatalaga patino.

Fa'ailoaina o Fa'amatalaga Patino
Matou te faʻaalia faʻamatalaga patino i tulaga nei poʻo pei ona faʻamatalaina i totonu o lenei Faiga Faʻavae:
 O matou Au'aunaga, Konekarate, ma Fa'agaioiga: E mafai ona matou fa'ailoa atu au fa'amatalaga patino i a matou kamupani e tu'uina atu auaunaga, konekarate, ma fa'agaioiga, e pei o tagata faigaluega o lo'o fesoasoani i fa'agaioiga i luga o le upega tafa'ilagi, saogalemu IT, nofoaga autu o fa'amaumauga po'o auaunaga ao, auaunaga tau feso'ota'iga, ma fa'asalalauga lautele; tagata taʻitoʻatasi o loʻo galulue faʻatasi ma i matou i luga oa matou oloa ma auaunaga, e pei o faʻatau, tufatufa, nofoaga autu o auaunaga, ma paʻaga telematics; ma tagata ta'ito'atasi e fesoasoani mai ia i matou i le tu'uina atu o isi ituaiga auaunaga. E su'esu'e muamua e le AGG nei kamupani e tu'uina atu auaunaga, konekarate, ma fa'agaioiga e fa'amautinoa latou te tausia se tulaga tutusa o le puipuiga o fa'amaumauga ma mana'omia latou e sainia ni maliega tusitusia e fa'amaonia ai lo latou malamalama e le mafai ona fa'aogaina fa'amatalaga patino mo so'o se fa'amoemoega e le feso'ota'i pe fa'atau atu pe fa'asoa.
 Fa'atau atu o Fa'amatalaga Patino i Itu Tolu: Matou te le fa'atau atu pe fa'ailoa au fa'amatalaga patino mo tupe po'o isi iloiloga taua.
 Fa'aaliga Fa'aletulafono: E mafai ona matou fa'ailoa atu fa'amatalaga patino pe a matou talitonu e mana'omia pe talafeagai le fa'ailoaina o so'o se tulafono talafeagai po'o faiga fa'aletulafono, e aofia ai ma talosaga fa'aletulafono a pulega a le malo e fa'amalieina le saogalemu o le atunu'u po'o le fa'amalosia o tulafono. E mafai foʻi ona matou faʻaalia faʻamatalaga patino pe a matou talitonu o au gaioiga e le ogatasi ma a matou maliega poʻo faiga faʻavae, pe a matou talitonu ua e solia le tulafono, pe afai matou te talitonu e tatau ona puipuia aia tatau, meatotino, ma le saogalemu o le AGG, o matou tagata faʻaoga, tagata lautele, poʻo isi.
 Fa'ailoa i Faufautua ma Loia: E mafai ona matou fa'ailoa atu fa'amatalaga patino i a matou loia ma isi faufautua fa'apolofesa pe a mana'omia e maua mai ai fautuaga po'o le puipuia ma le pulea oa matou pisinisi.
 Fa'ailoaina o Fa'amatalaga Patino I le taimi o Suiga o le Pule: E mafai ona matou fa'aalia fa'amatalaga patino e feso'ota'i ma, po'o taimi o feutanaiga, so'o se tu'ufa'atasiga, fa'atau atu o aseta a le kamupani, fa'atupeina, po'o isi fa'atauga uma po'o se vaega o la matou pisinisi e se isi kamupani.
 To Our Affiliates and Other Companies:​ O faʻamatalaga patino o loʻo faʻaalia i totonu o le AGG i o tatou matua o loʻo i ai nei ma le lumanaʻi, faʻalapotopotoga, lala, ma isi kamupani o loʻo i lalo o pulega masani ma pule. A fa'ailoa atu fa'amatalaga a le tagata lava ia i fa'alapotopotoga i totonu o la tatou vaega fa'apitoa po'o pa'aga lona tolu o lo'o fesoasoani mai ia i tatou, matou te mana'omia i latou (ma so'o se tasi o latou subkonekarate) e fa'aoga tutusa le puipuiga i ia fa'amatalaga patino.
 Ma Lau Fa'atagaga: Matou te fa'ailoa atu fa'amatalaga patino ma lau fa'atagaga po'o lau fa'atonuga.
 Fa'ailoaina o Fa'amatalaga Fa'apitoa: E mafai ona matou fa'ailoaina fa'amatalaga tu'ufa'atasi pe fa'amaonia e le mafai ona fa'aoga talafeagai e iloa ai oe.

Fa'avae Tulafono mo le Fa'agaioiina o Fa'amatalaga Patino
O le fa'avae faaletulafono mo le fa'agaioiina o fa'amatalaga patino e eseese e fa'atatau i le fa'amoemoe mo le aoina. Atonu e aofia ai:
 Fa'atagaga, e pei o le puleaina oa matou 'au'aunaga po'o le tali atu i fesili a tagata fa'aoga upegatafa'ilagi;
 Fa'atinoga o se Konekarate,​​ e pei o le puleaina o lou avanoa i tagata fa'atau po'o fa'atau oloa, ma le fa'agaioiina ma le siakiina o talosaga ma fa'atonuga;
 O le tausisia o se Pisinisi po'o se Nofoaga Faaletulafono​​ (fa'ata'ita'iga, pe a mana'omia e le tulafono le fa'agaioiga, e pei o le fa'atumauina o fa'atauga po'o pili o auaunaga); pe
 O tatou Manaoga Fa'aletulafono,​​ e pei o le fa'aleleia atili oa tatou oloa, tautua, po'o le upega tafa'ilagi; puipuia o le sauaina po o le taufaasese; puipuia la matou upega tafa'ilagi po'o isi mea totino, po'o le fa'avasegaina oa matou feso'ota'iga.

Taofi o Fa'amatalaga Patino
O le a matou teuina au faʻamatalaga patino mo le umi e manaʻomia e faʻataunuʻu ai faʻamoemoega na muaʻi aoina ai ma mo isi faʻamoemoega pisinisi faʻamaonia, e aofia ai le faʻataunuʻuina o a matou tulafono, tulafono faatonutonu, poʻo isi mea e tausisia ai. E mafai ona e a'oa'oina nisi fa'amatalaga e uiga i le fa'amauina oa matou fa'amatalaga patino e ala ile fa'afeso'ota'i[imeli puipuia].

Puipuia o Au Faamatalaga
Ua fa'atinoina e le AGG ni faiga fa'aletino, fa'aeletoroni, ma le fa'afoega talafeagai ua fuafuaina e puipui ai fa'amatalaga matou te aoina i luga ole laiga mai le leiloa, fa'aoga sese, avanoa e le'i fa'atagaina, suiga, fa'aleagaina, po'o le gaoi. E aofia ai le fa'atinoina o puipuiga talafeagai mo tagata fa'atau o lo'o fa'atau i la tatou upega tafa'ilagi ma tagata fa'atau e lesitala mo a tatou polokalame. O faiga mo le saogalemu matou te faia e tutusa ma le maaleale o faʻamatalaga ma faʻafouina pe a manaʻomia e tali atu ai i le faʻatupulaia o lamatiaga tau puipuiga.
O lenei 'upega tafaʻilagi e leʻo faʻamoemoeina mo tamaiti i lalo ifo o le 13 tausaga. E le gata i lea, matou te le aoina mai ma le iloa faʻamatalaga patino mai tamaiti i lalo ifo o le 13 tausaga. Afai matou te iloa na matou aoina faʻafuaseʻi faʻamatalaga mai soʻo se tasi i lalo ifo o le 13 tausaga poʻo lalo ifo o le matua faaletulafono i le atunuu o le tamaititi, o le a vave ona matou faʻamamaina ia faʻamatalaga, sei vagana ua manaʻomia e le tulafono.

So'oga i isi Upega Tafa'ilagi
O a matou upega tafaʻilagi e mafai ona iai soʻotaga i isi upega tafaʻilagi e le o pulea pe faʻatautaia e le AGG. E tatau ona e toe iloilo ma le totoa faiga fa'alilolilo ma faiga a isi 'upega tafaʻilagi, ona e leai se matou pule ma e le nafa ma faiga faʻapitoa poʻo faiga a isi upega tafaʻilagi e le o matou.

Talosaga Fa'atatau i Fa'amatalaga Patino (Talosaga Mataupu Fa'amatalaga)​
E tusa ai ma ni tapula'a, e iai au aia tatau nei:
 Aiā Tatau e Fa'ailoaina ai: E iai lau aia tatau e maua ai fa'amatalaga manino, manino, ma fa'afaigofie ona malamalama i le fa'aogaina o au fa'amatalaga patino ma au aia tatau.
 ​​Right of Access: E ia te oe le aia tatau e maua ai faʻamatalaga patino o loʻo umia e le AGG e uiga ia te oe.
 Aia Tatau e Fa'asa'o afai e le atoatoa au faʻamatalaga patino, e iai lau aia tatau e talosagaina ai le faʻamaeʻaina.
 Aia Tatau e Aveesea / Aia Tatau e Faagaloina: E iai lau aiā e talosagaina ai le tapeina poʻo le tapeina o au faʻamatalaga patino. Faamolemole ia matau e le o se aia tatau atoatoa, aua atonu e iai a matou mafuaaga faaletulafono po o mafuaaga tatau mo le taofia o au faamatalaga patino.
 'Aiā Tatau e Fa'atapula'a Fa'agaio'iga: E iai lau aiā e tete'e ai pe talosaga mai e fa'agata nisi gaioiga.
 Aia Tatau e Tete'e i le Fa'atauta'i Fa'atau: E mafai ona e fa'amuta pe fa'a'ese'ese mai a matou feso'ota'iga tau fefa'ataua'iga i so'o se taimi. E mafai ona e unsubscribe e ala i le kilikiina o le "unsubscribe" soʻotaga i soʻo se imeli poʻo fesoʻotaʻiga matou te lafoina atu ia te oe. E mafai fo'i ona e talosaga e maua ni feso'ota'iga e le fa'apitoa e uiga ia matou oloa ma tautua.
 'Aia Tatau e Ave'ese le Maliega mo Fa'asologa o Fa'amatalaga Fa'avae i luga o Fa'atagaga i So'o se Taimi: E mafai ona e faaui i tua lau fa'atagaga i la matou fa'agaioiga o au fa'amaumauga pe a fa'avae ia faiga ile fa'atagaga; ma
 Aia Tatau mo Fa'amatalaga: E iai lau aiā e fa'anofo ai, kopi, pe fa'aliliuina fa'amaumauga mai la matou fa'amaumauga i se isi fa'amaumauga. O lenei aia tatau e fa'aoga na'o fa'amatalaga na e tu'uina atu ma o lo'o fa'avaeina le fa'agaioiga i luga o se konekarate po'o lau fa'atagaga ma e fa'atinoina i auala fa'aautomatika.

Fa'aaogā Au Aia Tatau
E pei ona aiaia e le tulafono o loʻo iai nei, e mafai e tagata faʻaigoaina ona faʻaaogaina aia tatau o avanoa, faʻasaʻo, tape (e tapeina), tetee (i le gaioiga), faʻatapulaʻa, ma faʻamatalaga feaveaʻi e ala i le lafoina o se imeli i le[imeli puipuia]ma le fuaitau "Puipuiga o Faʻamatalaga" o loʻo taʻu manino mai i le laina autu. Ina ia fa'aogaina nei aia tatau, e tatau ona e fa'amaonia lou fa'asinomaga i le AGG POWER SL O lea la, so'o se talosaga e tatau ona iai fa'amatalaga nei: igoa ole tagata fa'aoga, tuatusi meli, kopi ole pepa fa'asinomaga a le atunu'u po'o tusi folau, ma le fa'amatalaga manino ile talosaga. Afai e galue e ala i se sooupu, o le pule a le sooupu e tatau ona faamaonia e ala i faamaumauga faatuatuaina.

Fa'amolemole e fa'ailoa mai e mafai ona e tu'uina atu se fa'aseā i se pulega e puipuia fa'amaumauga pe a e talitonu e le'i fa'aaloalogia au aia tatau. Po'o le a lava le tulaga, AGG POWER o le a fa'amalieina fa'atonuga mo le puipuiga o fa'amaumauga ma fa'agasolo lau talosaga e fa'atatau i fa'amatalaga agatapuia i tulaga maualuga.

E le gata i le fa'afeso'ota'i o le AGG POWER Data Privacy Organization, e iai lava lau aiā tatau e tu'uina atu ai se talosaga po'o se fa'aseā i le pulega fa'apitoa e puipuia fa'amaumauga.

(Fa'afou Iuni 2025).