leano la lekunutu

Leano lena la Lekunutu—e hlalosa kamoo AGG e bokellang, e sebelisang, le ho senola litaba tsa hau tsa botho, le ho fana ka tlhahisoleseding mabapi le litokelo tsa hau. Lintlha tsa hau (tseo ka linako tse ling li bitsoang data ea hau, tlhaiso-leseling ea motho ka mong, kapa ka mantsoe a mang a tšoanang) e bua ka tlhahisoleseling efe kapa efe e ka u khethollang ka ho toba kapa ka tsela e sa tobang kapa ea amahanngoa le uena kapa lelapa la hau. Leano lena la Lekunutu le sebetsa ho tlhahisoleseling ea botho eo re e bokellang inthaneteng le kantle ho marang-rang, 'me e sebetsa maemong a latelang:

• Liwebsaete: Tšebeliso ea hau ea sebaka sena sa Marang-rang kapa liwebsaete tse ling tsa AGG moo Leano lena la Lekunutu le kentsoeng kapa le hoketsoeng teng;
• Lihlahisoa le Litšebeletso: Litšebelisano tsa hau le AGG mabapi le lihlahisoa tsa rona le/kapa litšebeletso tse amanang le Leano lena la Lekunutu;
• Business Partners and Suppliers:​ Ha o etela meaho ya rona kapa o buisana le rona o le moemedi wa morekisi, mofani wa ditshebeletso, kapa mokgatlo o mong o etsang kgwebo le rona, dipuisano tsa hao le rona;

Bakeng sa mekhoa e meng ea ho bokella tlhahisoleseling ka ntle ho sebaka sa Leano lena la Lekunutu, re ka fana ka tsebiso e fapaneng kapa ea tlatsetso ea lekunutu e hlalosang mekhoa e joalo, moo Leano lena la Lekunutu le ke keng la sebetsa.

Mehloli le Mefuta ea Boitsebiso boo re bo Bokellang
Ha ho hlokahale hore u fane ka boitsebiso leha e le bofe ba botho ho kena liwebsaeteng tsa rona. Leha ho le joalo, hore AGG e u fe litšebeletso tse itseng tsa marang-rang kapa e u lumelle ho kena likarolong tse itseng tsa sebaka sa rona sa marang-rang, re hloka hore u fane ka lintlha tse ling tsa botho tse amanang le mofuta oa litšebelisano kapa litšebeletso. Mohlala, re ka bokella lintlha tsa hau ka kotloloho ho tsoa ho uena ha u ngolisa sehlahisoa, u fana ka potso, u reka, u etsa kopo ea mosebetsi, u nka karolo lipatlisisong, kapa u etsa khoebo le rona. Re ka boela ra bokella lintlha tsa hau ho tsoa ho mekha e meng, joalo ka bafani ba litšebeletso tsa rona, borakonteraka, li-processor, joalo-joalo.

Lintlha tsa botho tseo re li bokellang li ka kenyelletsa:

• Litlhahiso tsa hau, joalo ka lebitso la hau, lebitso la k'hamphani, aterese ea lengolo-tsoibila, nomoro ea mohala, aterese ea lengolo-tsoibila, aterese ea Protocol ea Marang-rang (IP), boitsebahatso bo ikhethang ba motho, le lintlha tse ling tse tšoanang;
• Kamano ea hau ea khoebo le rona, joalo ka hore na u moreki, molekane oa khoebo, mofani oa thepa, mofani oa litšebeletso, kapa morekisi;
• Lintlha tsa khoebo, joalo ka nalane ea hau ea theko, nalane ea tefo le invoice, tlhaiso-leseling ea lichelete, thahasello lihlahisoa kapa lits'ebeletso tse itseng, tlhaiso-leseling ea tiisetso, nalane ea litšebeletso, lithahasello tsa sehlahisoa kapa litšebeletso, nomoro ea VIN ea enjene/jenereithara eo u e rekileng, le boitsebiso ba morekisi oa hau le/kapa setsi sa litšebeletso;
• Litšebelisano tsa hau le rona inthaneteng kapa kantle ho marang-rang, joalo ka "lintho tseo u li ratang" le maikutlo a hau ka liwebsaete tsa litaba tsa sechaba, litšebelisano le litsi tsa rona tsa mehala;

Re ka fumana kapa ra fana ka lintlha tse nepahetseng ka uena ho latela lintlha tse bokelletsoeng. Ka mohlala, re ka 'na ra nahana ka sebaka seo u leng ho sona ho latela aterese ea hau ea IP, kapa ra fana ka maikutlo a hore u batla ho reka thepa e itseng ho latela mokhoa oa hau oa ho bala le ho reka lintho tse fetileng.

Lintlha tsa Botho le Maikemisetso a Tšebeliso
AGG e ka sebelisa likarolo tsa lintlha tsa botho tse hlalositsoeng ka holimo molemong o latelang:

• Ho laola le ho ts'ehetsa litšebelisano tsa hau le rona, joalo ka ho araba lipotso tsa hau mabapi le lihlahisoa kapa lits'ebeletso tsa rona, li-odara tsa ts'ebetso kapa lipehelo, ho u ngolisa mananeong ka kopo ea hau, kapa ho araba likopo tsa hau kapa mesebetsi e ts'oanang e amanang le ts'ebetso ea rona ea khoebo;
• Ho laola le ho ntlafatsa lihlahisoa tsa rona, lits'ebeletso, liwebsaete, litšebelisano tsa litaba tsa sechaba, le lihlahisoa;
• Ho laola le ho ntlafatsa litšebeletso tsa rona tse amanang le khoebo ea telematics;
• Ho laola le ho ntlafatsa litšebeletso tse fanoang ka lisebelisoa tsa digital;
• Ho tšehetsa le ho matlafatsa likamano tsa bareki ba rona, joalo ka ho bokella tlhahisoleseling mabapi le lihlahisoa le lits'ebeletso tse ling tse ka u khahlang ho ipapisitse le likhetho tsa hau le ho sebelisana le uena;
• Ho etsa khoebo le balekane ba rona le bafani ba litšebeletso;
• Ho o romella ditsebiso tsa tekheniki, ditemoso tsa tshireletso, le tshehetso le melaetsa ya tsamaiso;
• Ho beha leihlo le ho sekaseka mekhoa, ts'ebeliso le mesebetsi e amanang le lits'ebeletso tsa rona;
• Ho bona, ho batlisisa, le ho thibela diketsahalo tsa tshireletso le mesebetsi e meng e lonya, e qhekellang, ya bomenemene kapa e seng molaong, le ho sireletsa ditokelo le thepa ya AGG le ba bang;
• Bakeng sa ho lokisa liphoso ho tseba le ho lokisa liphoso litšebeletsong tsa rona;
• Ho ikamahanya le ho phethahatsa boitlamo bo sebetsang ba molao, boikamahanyo, lichelete, thomello, le taolo; le
• Ho phethahatsa morero leha e le ofe o mong o hlalositsoeng nakong eo boitsebiso ba botho bo neng bo bokelloa.

Phatlalatso ea Boitsebiso ba Motho
Re hlahisa lintlha tsa hau maemong a latelang kapa joalo ka ha ho hlalositsoe Leanong lena:
 Bafani ba Litšebeletso tsa Rōna, Likonteraka, le Bahlahisi:​ Re ka hlahisa lintlha tsa hau ho bafani ba litšebeletso tsa rona, bo-rakonteraka, le li-processor, joalo ka basebetsi ba thusang ka ts'ebetso ea sebaka sa marang-rang, ts'ireletso ea IT, litsi tsa data kapa lits'ebeletso tsa maru, lits'ebeletso tsa likhokahano, le mecha ea litaba ea sechaba; batho ka bomong ba sebetsang le rona lihlahisoa le lits'ebeletso tsa rona, joalo ka barekisi, barekisi, litsi tsa lits'ebeletso, le balekane ba telematics; le batho ka bomong ba re thusang ho fana ka mefuta e meng ea litšebeletso. AGG e lekola bafani bana ba lits'ebeletso, bo-rakonteraka, le processors esale pele ho netefatsa hore ba boloka boemo bo ts'oanang ba ts'ireletso ea data mme e hloka hore ba saene litumellano tse ngotsoeng tse netefatsang hore ba utloisisa hore tlhahisoleseling ea botho e kanna ea se sebelisetsoe merero efe kapa efe e sa amaneng kapa ea rekisoa kapa ea arolelanoa.
 Thekiso ea Lintlha tsa Botho ho Batho ba Boraro:— Ha re rekise kapa ho hlahisa lintlha tsa hau bakeng sa ho nahana ka chelete kapa lintho tse ling tsa bohlokoa.
                                                                                                                                                                                                                    Hape re ka fana ka lintlha tsa botho haeba re lumela hore liketso tsa hau ha li lumellane le litumellano kapa melaoana ea basebelisi, haeba re lumela hore u tlotse molao, kapa haeba re lumela hore hoa hlokahala ho sireletsa litokelo, thepa le polokeho ea AGG, basebelisi ba rona, sechaba, kapa ba bang.
 Ho Tsebahatsa Baeletsi le Babuelli ba Molao:​ Re ka hlahisa litaba tsa rona ho babuelli ba rona ba molao le baeletsi ba bang ba litsebi ha ho hlokahala ho fumana likeletso kapa ho sireletsa le ho laola litabatabelo tsa rona tsa khoebo.
 Phatlalatso ea Lintlha tsa Botho Nakong ea Phetoho ho Beng: Re ka senola lintlha tsa botho mabapi le, kapa nakong ea lipuisano tsa, kopanyo efe kapa efe, thekiso ea thepa ea k'hamphani, lichelete, kapa ho nkuoa ha tsohle kapa karolo ea khoebo ea rona ke khamphani e 'ngoe.
 Ho Basebetsi ba Rōna le Lik'hamphani Tse Ling: Litaba tsa botho li senotsoe ka har'a AGG ho batsoali ba rona ba teng le ba ka moso, bao re amanang le bona, litšehetso, le lik'hamphani tse ling tse tlas'a taolo le beng ba rona. Ha tlhahisoleseding ea botho e senoleloa mekhatlo e ka hare ho sehlopha sa rona sa khoebo kapa balekane ba mekhatlo ea boraro ba re thusang, re batla hore bona (le mang kapa mang oa likonteraka tsa bona) ba sebelise tšireletso e lekanang le boitsebiso bo joalo.
 Ka Tumello ya Hao: ​ Re hlahisa tlhahisoleseding ya hao ka tumello kapa tataiso ya hao.
 Phatlalatso ea Litaba tseo e seng tsa Motho:​ Re ka senola lintlha tse kopaneng kapa tse sa tsebahaleng tse ke keng tsa sebelisoa ho u tsebahatsa.

Motheo oa Semolao oa ho Sebelisa Boitsebiso ba Motho
Motheo oa molao oa ho sebetsana le tlhahisoleseling ea motho o fapana ho latela morero oa ho bokelloa. Sena se ka kenyelletsa:
 Tumello, ​jwalo ka ho laola ditshebeletso tsa rona kapa ho araba dipotso tsa basebedisi ba sebaka sa marang-rang;
 Ts'ebetso ea Konteraka, joalo ka ho laola phihlello ea hau ho liak'haonte tsa bareki kapa tsa barekisi, le ho sebetsa le ho sala morao likopo le litaelo tsa lits'ebeletso;
 Ho ikamahanya le Boikarabelo ba Khoebo kapa ba Molao(mohlala, ha ho sebetsa ho hlokoa ke molao, joalo ka ho boloka li-invoice tsa theko kapa litšebeletso); kapa
 Lithahasello tsa rona tse nepahetseng, tse kang ho ntlafatsa lihlahisoa tsa rona, litšebeletso, kapa sebaka sa marang-rang; ho thibela tlhekefetso kapa bomenemene; ho sireletsa sebaka sa rona sa marang-rang kapa thepa e 'ngoe, kapa ho hlophisa likhokahano tsa rona.

Ho boloka Boitsebiso ba Motho
Re tla boloka tlhahisoleseling ea hau ka nako e telele kamoo ho hlokahalang ho phethahatsa merero eo e neng e bokelloa ka eona qalong le merero e meng e molaong ea khoebo, ho kenyelletsa le ho phethahatsa boitlamo ba rona ba molao, taolo, kapa tse ling. U ka ithuta lintlha tse ling mabapi le ho boloka lintlha tsa rona ka ho iteanya[imeile e sirelelitsoeng].

Ho Sireletsa Litaba tsa Hao
AGG e sebelisitse mehato e nepahetseng ea 'mele, ea elektroniki, le ea tsamaiso e etselitsoeng ho sireletsa lintlha tseo re li bokellang inthaneteng khahlanong le tahlehelo, tšebeliso e mpe, phihlello e sa lumelloeng, ho fetoloa, ho senngoa, kapa bosholu. Sena se kenyelletsa ho kenya ts'ireletso e nepahetseng bakeng sa bareki ba rekang webosaeteng ea rona le bareki ba ingoliselitseng mananeo a rona. Mehato ea ts'ireletso eo re e nkang e tsamaellana le kutlo ea tlhahisoleseling mme e ntlafatsoa kamoo ho hlokahalang ho arabela likotsing tse ntseng li eketseha tsa ts'ireletso.
Websaete ena ha ea rereloa kapa e lebisitsoe ho bana ba ka tlaase ho lilemo tse 13. Ho feta moo, ha re bokelle tlhahisoleseding ea botho ka boomo ho bana ba ka tlaase ho lilemo tse 13. Haeba re tseba hore re bokeletse boitsebiso re sa hlokomele ho mang kapa mang ea ka tlaase ho lilemo tse 13 kapa ka tlaase ho lilemo tsa molao naheng eo ngoana a leng ho eona, re tla hlakola boitsebiso boo hang-hang, ntle le haeba molao o batla ka tsela e ’ngoe.

Lihokelo ho Liwebosaete tse ling
Liwebsaete tsa rona li kanna tsa ba le likhokahano tsa liwebosaete tse ling tseo AGG e seng tsa eona kapa tse sa sebetsoeng. U lokela ho hlahloba ka hloko maano a boinotši le mekhoa ea liwebsaete tse ling, kaha ha re na taolo ho eona ebile ha re ikarabelle bakeng sa maano a lekunutu kapa mekhoa ea liwebosaete tsa batho ba bang tseo e seng tsa rona.

Likopo tse mabapi le Boitsebiso ba Botho (Likopo tsa Sehlooho sa Lintlha)
Ho ipapisitsoe le meeli e itseng, u na le litokelo tse latelang:
 Tokelo ea ho Tsebisoa: U na le tokelo ea ho fumana lintlha tse hlakileng, tse pepeneneng, le tse utloisisehang habonolo mabapi le kamoo re sebelisang lintlha tsa hau le litokelo tsa hau.
 Tokelo ea ho Fumana: U na le tokelo ea ho fihlella data ea hau eo AGG e nang le eona ka uena.
 Tokelo ea Tokiso:​ Haeba data ea hau e fosahetse kapa e siiloe ke nako, u na le tokelo ea ho kopa e lokisoe; haeba data ea hau e sa phethahala, u na le tokelo ea ho kopa hore e phethoe.
 Tokelo ea ho Hlakola / Tokelo ea ho Lebala: U na le tokelo ea ho kopa ho hlakoloa kapa ho hlakoloa ha data ea hau. Ka kopo hlokomela hore sena ha se tokelo e felletseng, kaha re kanna ra ba le mabaka a molaong kapa a nepahetseng a ho boloka data ea hau.
 Tokelo ea ho Thibela Ts'ebetso: U na le tokelo ea ho hana kapa ho kopa hore re thibele tšebetso e itseng.
 Tokelo ea ho Hana ho Bapatsa ka kotloloho: U ka itokolla kapa oa tsoa ho likhokahano tsa rona tsa mebaraka ka nako efe kapa efe. U ka itokolla ka ho tobetsa sehokelo sa "ho itokolla" ho lengolo-tsoibila lefe kapa lefe kapa puisano eo re u romellang eona. U ka boela ua kopa ho fumana likhokahano tseo e seng tsa botho mabapi le lihlahisoa le litšebeletso tsa rona.
 Tokelo ea ho Hlōla Tumelo ea Ts'ebetso ea Lintlha ho Thehiloe Tumellanong ka Nako efe kapa efe:​ U ka tlosa tumello ea hau ea ho sebetsa ha data ea hau ha ts'ebetso e joalo e ipapisitse le tumello; le
 Tokelo ea ho Ts'oaroa ha Lintlha: U na le tokelo ea ho tsamaisa, ho kopitsa, kapa ho fetisetsa data ho tsoa ho database ea rona ho e isa sebakeng se seng sa polokelo. Tokelo ena e sebetsa feela ho data eo u faneng ka eona le moo ts'ebetso e ipapisitseng le konteraka kapa tumello ea hau mme e etsoa ka mekhoa e ikemetseng.

Ho Sebelisa Litokelo Tsa Hao
Joalo ka ha ho fanoe ka molao oa hajoale, basebelisi ba ngolisitsoeng ba ka sebelisa litokelo tsa phihlello, ho lokisoa, ho hlakola (ho hlakola), khanyetso (ho sebetsa), lithibelo, le ts'ebeliso ea data ka ho romella lengolo-tsoibila ho[imeile e sirelelitsoeng]ka poleloana "Ts'ireletso ea data" e boletsoeng ka ho hlaka molaong oa sehlooho. Ho sebelisa litokelo tsena, o tlameha ho paka boitsebiso ba hau ho AGG POWER SL Ka hona, kopo efe kapa efe e tlameha ho ba le lintlha tse latelang: lebitso la mosebelisi, aterese ea lengolo-tsoibila, kopi ea tokomane ea boitsebiso ea naha kapa phasepoto, le kopo e boletsoeng ka ho hlaka kopong. Haeba o sebetsa ka moemeli, matla a moemeli a tlameha ho pakoa ka litokomane tse tšepahalang.

Ka kopo, tsebisoa hore u ka kenya tletlebo ho ba boholong ba sireletsang lintlha haeba u lumela hore litokelo tsa hau ha lia hlomphuoa. Leha ho le joalo, AGG POWER e tla ipapisa le melaoana ea ts'ireletso ea data ka botlalo 'me e tla sebetsana le kopo ea hau mabapi le ho boloka lekunutu ho ea ka maemo a holimo.

Ntle le ho ikopanya le AGG POWER Data Privacy Organisation, o lula o na le tokelo ea ho fana ka kopo kapa tletlebo ho ba boholong ba nang le bokhoni ba ts'ireletso ea data.

(E ntlafalitsoe ka Phuptjane 2025).