Inqubomgomo yobumfihlo

Le Nqubomgomo Yobumfihlo—ichaza indlela i-AGG eqoqa ngayo, isebenzise, ​​futhi idalule ulwazi lwakho lomuntu siqu, futhi inikeza ulwazi mayelana namalungelo akho. Ulwazi lomuntu siqu (ngezinye izikhathi olubizwa ngokuthi idatha yomuntu siqu, ulwazi lomuntu siqu, noma ngamanye amagama afanayo) lubhekisela kunoma yiluphi ulwazi olungakuhlonza ngokuqondile noma ngokungaqondile noma luhlotshaniswe nawe noma umndeni wakho. Le Nqubomgomo Yobumfihlo isebenza kulwazi lomuntu siqu esiluqoqa ku-inthanethi futhi ungaxhunyiwe ku-inthanethi, futhi isebenza ngaphansi kwezimo ezilandelayo:

• Amawebhusayithi: Ukusebenzisa kwakho le webhusayithi noma amanye amawebhusayithi e-AGG lapho le Nqubomgomo Yobumfihlo ithunyelwe noma ixhunywe khona;
• Imikhiqizo Namasevisi:​ Ukusebenzisana kwakho ne-AGG mayelana nemikhiqizo yethu kanye/noma amasevisi abhekisela noma axhumene nale Nqubomgomo Yobumfihlo;
• Ozakwethu Bebhizinisi kanye Nabahlinzeki:​ Uma uvakashela izindawo zethu noma uxhumana nathi njengommeleli womthengisi, umhlinzeki wesevisi, noma enye inkampane eqhuba ibhizinisi nathi, ukusebenzisana kwakho nathi;

Ukuze uthole ezinye izinqubo zokuqoqwa kolwazi lomuntu siqu ngaphandle kobubanzi bale Nqubomgomo Yobumfihlo, singase sinikeze isaziso sobumfihlo esihlukile noma esengeziwe esichaza lezo zinqubo, lapho le Nqubomgomo Yobumfihlo ingeke isebenze.

Imithombo Nezinhlobo Zolwazi Lomuntu Siqu Esiluqoqayo
Akudingekile ukuthi unikeze noma yiluphi ulwazi lomuntu siqu ukuze ufinyelele amawebhusayithi ethu. Nokho, ukuze i-AGG ikunikeze ngamasevisi athile asekelwe kuwebhu noma ikuvumele ukuthi ufinyelele izingxenye ezithile zewebhusayithi yethu, sidinga ukuthi unikeze ulwazi oluthile lomuntu siqu oluhambisana nohlobo lokusebenzelana noma isevisi. Isibonelo, singase siqoqe ulwazi lomuntu siqu kuwe ngokuqondile lapho ubhalisa umkhiqizo, uhambisa uphenyo, uthenga, ufaka isicelo somsebenzi, ubamba iqhaza ocwaningweni, noma wenza ibhizinisi nathi. Singase futhi siqoqe ulwazi lwakho lomuntu siqu kwamanye amaqembu, njengabahlinzeki bethu besevisi, osonkontileka, abacubungula, njll.

Ulwazi lomuntu siqu esiluqoqayo lungase luhlanganise:

• Izihlonzi zakho, njengegama lakho, igama lenkampani, ikheli le-imeyili, inombolo yocingo, ikheli leposi, ikheli le-Internet Protocol (IP), izihlonzi ezihlukile zomuntu siqu, nezinye izihlonzi ezifanayo;
• Ubudlelwano bakho bebhizinisi nathi, njengokuthi noma uyikhasimende, uzakwethu webhizinisi, umphakeli, umhlinzeki wesevisi, noma umdayisi;
• Ulwazi lwezentengiso,​ olufana nomlando wakho wokuthenga, umlando wenkokhelo kanye ne-invoyisi, ulwazi lwezezimali, intshisekelo kumikhiqizo ethile noma amasevisi, ulwazi lwewaranti, umlando wesevisi, umkhiqizo noma izintshisekelo zesevisi, inombolo ye-VIN yenjini/ijeneretha oyithengile, kanye nomazisi bomthengisi wakho kanye/noma isikhungo sesevisi;
• Ukusebenzisana kwakho nawe ku-inthanethi noma okungaxhunyiwe ku-inthanethi, njengokuthi "okuthandayo" kanye nempendulo ngokusebenzisa amawebhusayithi ezokuxhumana, ukusebenzelana nezikhungo zethu zezingcingo;

Singase sithole noma sicabangele ulwazi olufanele mayelana nawe ngokusekelwe kulwazi oluqoqiwe. Isibonelo, singase sicabangele indawo okuyo ngokususelwe ekhelini lakho le-IP, noma sicabange ukuthi ufuna ukuthenga izimpahla ezithile ngokusekelwe ekuziphatheni kwakho kokuphequlula kanye nokuthenga kwangaphambilini.

Ulwazi Lomuntu Siqu kanye Nezinjongo Zokusebenzisa
I-AGG ingase isebenzise izigaba zolwazi lomuntu siqu oluchazwe ngenhla ngezinjongo ezilandelayo:

• Ukuphatha nokweseka ukusebenzisana kwakho nathi, njengokuphendula imibuzo yakho mayelana nemikhiqizo noma amasevisi ethu, ukucubungula ama-oda noma izimbuyiselo, ukubhalisa ezinhlelweni ozicelayo, noma ukuphendula izicelo zakho noma imisebenzi efanayo ehlobene nokusebenza kwebhizinisi lethu;
• Ukuphatha nokuthuthukisa imikhiqizo yethu, amasevisi, amawebhusayithi, ukusebenzelana kwenkundla yezokuxhumana, kanye nemikhiqizo;
• Ukuphatha kanye nokwenza ngcono izinsiza zethu ezihlobene nebhizinisi le-telematics;
• Ukuphatha kanye nokwenza ngcono izinsiza ezihlinzekwa ngamathuluzi edijithali;
• Ukusekela nokuthuthukisa ubudlelwano bethu bamakhasimende, njengokuqoqa ulwazi mayelana neminye imikhiqizo namasevisi ongase ube nentshisekelo kuwo ngokusekelwe kokuncamelayo nokuxhumana nawe;
• Ukwenza ibhizinisi nozakwethu nabahlinzeki bezinsizakalo;
• Ukukuthumelela izaziso zobuchwepheshe, izexwayiso zokuphepha, kanye nemiyalezo yokusekela neyokuphatha;
• Ukuqapha nokuhlaziya izitayela, ukusetshenziswa, kanye nemisebenzi ehlobene namasevisi ethu;
• Ukuthola, ukuphenya, nokuvimbela izigameko zokuphepha kanye neminye imisebenzi enonya, ekhohlisayo, ewukukhwabanisa, noma engekho emthethweni, kanye nokuvikela amalungelo nempahla ye-AGG nezinye;
• Ukulungisa amaphutha ukuhlonza nokulungisa amaphutha kumasevisi ethu;
• Ukuthobelana nokufeza izibopho zomthetho, ukuthobela, ezezimali, ukuthekelisa, kanye nokulawula; futhi
• Ukufeza noma iyiphi enye injongo echazwe ngesikhathi kuqoqwa ulwazi lomuntu siqu.

Ukudalulwa Kolwazi Lomuntu Siqu
Sidalula ulwazi lomuntu siqu kulezi zimo ezilandelayo noma njengoba kuchazwe ngenye indlela kule Nqubomgomo:
 Abahlinzeki Besevisi Bethu, Osonkontileka, Nabaphrosesa:​ Singase sidalule ulwazi lwakho lomuntu siqu kubahlinzeki bethu besevisi, osonkontileka, nabacubungulayo, njengabasebenzi abasiza ngokusebenza kwewebhusayithi, ukuphepha kwe-IT, izikhungo zedatha noma izinsiza zefu, izinsiza zokuxhumana, nenkundla yezokuxhumana; abantu abasebenza nathi emikhiqizweni namasevisi ethu, njengabathengisi, abasabalalisi, izikhungo zesevisi, nozakwethu be-telematics; kanye nabantu ngabanye abasisizayo ekuhlinzekeni ezinye izinhlobo zezinsizakalo. I-AGG ihlola laba bahlinzeki besevisi, osonkontileka, nabacubungula kusengaphambili ukuze baqinisekise ukuthi bagcina izinga elifanayo lokuvikelwa kwedatha futhi ibadinga ukuthi basayine izivumelwano ezibhaliwe eziqinisekisa ukuthi bayaqonda ukuthi ulwazi lomuntu siqu ngeke lusetshenziselwe noma yiziphi izinjongo ezingahlobene noma zithengiswe noma zabiwe.
 Ukudayiswa Kolwazi Lomuntu Siqu Kwabanye Abantu:​ Asithengisi noma sidalula ulwazi lwakho lomuntu siqu ukuze kucatshangelwe imali noma okunye okubalulekile.
Ukudalula Okusemthethweni:​ Singadalula imininingwane yomuntu uma sikholwa ukuthi ukudalula kuyadingeka noma kufanelekile ukuze sithobelane nanoma yimuphi umthetho osebenzayo noma inqubo yezomthetho, okuhlanganisa nezicelo ezisemthethweni zeziphathimandla zomphakathi zokuhlangabezana nezokuphepha kwezwe noma izimfuneko zomthetho. Singase futhi sidalule ulwazi lomuntu siqu uma sikholelwa ukuthi izenzo zakho azihambisani nezivumelwano zethu zabasebenzisi noma izinqubomgomo, uma sikholwa ukuthi wephule umthetho, noma uma sikholwa ukuthi kudingekile ukuvikela amalungelo, impahla, nokuphepha kwe-AGG, abasebenzisi bethu, umphakathi, noma abanye.
 Ukudalula Kwabeluleki Nabameli:​ Singase sidalule ulwazi lomuntu siqu kubameli bethu nabanye abeluleki abangochwepheshe uma kudingeka ukuze sithole iseluleko noma sivikele futhi silawule izintshisekelo zethu zebhizinisi.
 Ukudalulwa Kolwazi Lomuntu Siqu Ngesikhathi Sokushintsha Ubunikazi:​ Singadalula imininingwane yomuntu siqu mayelana, noma ngesikhathi sezingxoxo, noma yikuphi ukuhlanganiswa, ukuthengiswa kwempahla yenkampani, ukuxhaswa ngezimali, noma okunye ukutholwa kwakho konke noma ingxenye yebhizinisi lethu ngenye inkampani.
 Kumanxusa Ethu Nezinye Izinkampani:​ Ulwazi lomuntu siqu ludalulwa ngaphakathi kwe-AGG kubazali bethu abakhona nabazayo, esisebenzisana nabo, abasizi, nezinye izinkampani ezingaphansi kokulawulwa okufanayo nobunikazi. Uma ulwazi lomuntu siqu ludalulwa ezinkampanini ezingaphakathi kweqembu lethu lebhizinisi noma ozakwethu bezinkampani zangaphandle abasisizayo, sidinga bona (kanye nanoma ibaphi osonkontileka abangaphansi kwabo) ukuthi basebenzise ukuvikela okulinganayo kulwazi lomuntu siqu.
 Ngemvume Yakho:​ Sidalula ulwazi lomuntu siqu ngemvume noma ngokuqondisa kwakho.
 Ukudalulwa Kolwazi Okungelona Okomuntu Siqu:​ Singadalula ulwazi oluhlanganisiwe noma olungahlonziwe olungeke lusetshenziselwe ukukuhlonza.

Isisekelo Esisemthethweni Sokucubungula Ulwazi Lomuntu Siqu
Isisekelo esingokomthetho sokucubungula ulwazi lomuntu siqu siyahlukahluka kuye ngenjongo yokuqoqwa. Lokhu kungase kuhlanganise:
 Imvume,​​njengokuphatha amasevisi ethu noma ukuphendula imibuzo yabasebenzisi bewebhusayithi;
 Ukusebenza Kwenkontileka,​njengokuphatha ukufinyelela kwakho kuma-akhawunti ekhasimende noma abahlinzeki, nokucubungula nokulandelela izicelo zesevisi nama-oda;
 Ukuthobela Isibopho Sebhizinisi noma Sezomthetho​ (isb, lapho ukucubungula kudingwa ngumthetho, njengokugcina ama-invoyisi okuthenga noma esevisi); noma
 Izintshisekelo Zethu Ezisemthethweni, ​njengokuthuthukisa imikhiqizo yethu, amasevisi, noma iwebhusayithi; ukuvimbela ukuhlukumeza noma ukukhwabanisa; ukuvikela iwebhusayithi yethu noma enye impahla, noma ukwenza ngendlela oyifisayo ukuxhumana kwethu.

Ukugcinwa kolwazi lomuntu siqu
Sizogcina ulwazi lwakho lomuntu siqu isikhathi eside ngangokunokwenzeka ukuze sifeze izinjongo olwaluqoqwe ngenxa yaso ekuqaleni kanye nezinye izinjongo zebhizinisi ezisemthethweni, okuhlanganisa ukugcwalisa izibopho zethu ezingokomthetho, zokulawula, noma ezinye zokuthobela imithetho. Ungafunda imininingwane eyengeziwe mayelana nokugcinwa kolwazi lomuntu siqu ngokuxhumana[i-imeyili ivikelwe].

Ukuvikela Ulwazi Lwakho
I-AGG isebenzise izinyathelo ezifanele zomzimba, ze-elekthronikhi, nezokuphatha eziklanyelwe ukuvikela ulwazi esiluqoqa ku-inthanethi ekulahlekeni, ukusetshenziswa kabi, ukufinyelela okungagunyaziwe, ukuguqulwa, ukucekelwa phansi, noma ukwebiwa. Lokhu kuhlanganisa ukusebenzisa izivikelo ezifanele kumakhasimende athenga ngewebhusayithi yethu kanye namakhasimende abhalisela izinhlelo zethu. Izinyathelo zokuphepha esizithathayo zilingana nokuzwela kolwazi futhi ziyabuyekezwa njengoba kudingeka ukuze kuphenduleke ubungozi bezokuphepha.
Le webhusayithi ayihloselwe noma iqondiswe ezinganeni ezingaphansi kweminyaka engu-13. Ngaphezu kwalokho, asiqoqi ngamabomu ulwazi lomuntu siqu ezinganeni ezingaphansi kweminyaka engu-13. Uma sithola ukuthi siqoqe ulwazi singaqondile kunoma ubani oneminyaka engaphansi kweyi-13 noma ngaphansi kweminyaka esemthethweni ezweni lengane, sizolusula ngokushesha lolo lwazi, ngaphandle uma kudingwa ngenye indlela ngokomthetho.

Izixhumanisi Eziya Kwamanye Amawebhusayithi
Amawebhusayithi ethu angaqukatha izixhumanisi eziya kwamanye amawebhusayithi angewona abanikazi noma asetshenziswa i-AGG. Kufanele ubuyekeze ngokucophelela izinqubomgomo zobumfihlo nezinqubo zamanye amawebhusayithi, njengoba asinakulawula futhi asinasibopho ngezinqubomgomo zobumfihlo noma izinqubo zamawebhusayithi ezinkampani zangaphandle okungezona ezethu.

Izicelo Eziphathelene Nolwazi Lomuntu Siqu (Izicelo Zesihloko Sedatha)
Ngokuncike emikhawulweni ethile, unamalungelo alandelayo:
 Ilungelo Lokwaziswa:​ Unelungelo lokuthola ulwazi olucacile, olusobala, futhi oluqondakala kalula mayelana nendlela esisebenzisa ngayo idatha yakho siqu kanye namalungelo akho.
Ilungelo Lokufinyelela:​ Unelungelo lokufinyelela idatha yomuntu siqu i-AGG enayo ngawe.
 Ilungelo Lokulungisa:​ Uma idatha yakho yomuntu siqu ingalungile noma isiphelelwe yisikhathi, unelungelo lokucela ukulungiswa kwayo; uma idatha yakho yomuntu siqu ingaphelele, unelungelo lokucela ukuqedwa kwayo.
 Ilungelo Lokususa / Ilungelo Lokukhohlwa:​ Unelungelo lokucela ukususwa noma ukusulwa kwedatha yakho yomuntu siqu. Sicela uqaphele ukuthi leli akulona ilungelo eliphelele, njengoba singase sibe nezizathu ezisemthethweni noma ezisemthethweni zokugcina idatha yakho yomuntu siqu.
 Ilungelo Lokukhawulela Ukucutshungulwa:​ Unelungelo lokuphikisa noma lokucela ukuthi sikhawulele ukucubungula okuthile.
 Ilungelo Lokuphikisa Ukumaketha Okuqondile:​ Ungazikhipha ohlwini noma ukhethe ukuphuma kwezokuxhumana zethu eziqondile zokumaketha nganoma yisiphi isikhathi. Ungazikhipha ohlwini ngokuchofoza isixhumanisi "sokuzikhipha ohlwini" kunoma iyiphi i-imeyili noma ukuxhumana esikuthumela kona. Ungaphinda ucele ukuthola ukuxhumana okungekona okomuntu siqu mayelana nemikhiqizo namasevisi ethu.
 Ilungelo Lokuhoxisa Imvume Yokucutshungulwa Kwedatha Ngokusekelwe Emvumeni Noma Ngasiphi Isikhathi:​ Ungahoxisa imvume yakho ekucutshungulweni kwethu kwedatha yakho lapho ukucubungula okunjalo kusekelwe emvumweni; futhi
Ilungelo Lokuphatheka Kwedatha:​ Unelungelo lokuhambisa, ukukopisha, noma ukudlulisa idatha isuka kusizindalwazi sethu iye kwenye imininingwane. Leli lungelo lisebenza kuphela kudatha oyinikezile nalapho ukucutshungulwa kusekelwe kwinkontileka noma ngemvume yakho futhi kwenziwa ngezindlela ezizenzakalelayo.

Ukusebenzisa Amalungelo Akho
Njengoba kuhlinzekwe ngumthetho wamanje, abasebenzisi ababhalisiwe bangasebenzisa amalungelo okufinyelela, ukulungisa, ukususa (ukususa), ukuphikisa (ukucutshungulwa), ukuvinjelwa, kanye nokuphatheka kwedatha ngokuthumela i-imeyili ku-[i-imeyili ivikelwe]ngegama elithi "Ukuvikelwa Kwedatha" lichazwe ngokucacile emgqeni wesihloko. Ukuze usebenzise la malungelo, kufanele uqinisekise ubuwena ku-AGG POWER SL Ngakho-ke, noma yisiphi isicelo kufanele siqukathe imininingwane elandelayo: igama lomsebenzisi, ikheli leposi, ikhophi kamazisi kazwelonke noma ipasipoti, kanye nesicelo esibekwe ngokucacile esicelweni. Uma usebenza nge-ejenti, igunya le-ejenti kufanele lifakazelwe ngemibhalo ethembekile.

Sicela wazi ukuthi ungafaka isikhalazo kuziphathimandla zokuvikela idatha uma ukholelwa ukuthi amalungelo akho awahlonishwanga. Kunoma ikuphi, i-AGG POWER izothobela ngokuqinile imithetho yokuvikela idatha futhi izocubungula isicelo sakho esiphathelene nokugcinwa kuyimfihlo kwedatha kumazinga aphakeme kakhulu.

Ngaphezu kokuxhumana ne-AGG POWER Data Privacy Organization, uhlale unelungelo lokuhambisa isicelo noma isikhalazo kusiphathimandla esinekhono sokuvikela idatha.

(Kubuyekezwe ngoJuni 2025).